Carl Klutzke ([info]sirvalence) wrote,
@ 2008-09-22 09:10:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Wikipedia in Simple English

I love Wikipedia, but the articles are frequently far too technical. For example, today I wanted to put a label on the bird feeder I use for candy, to warn people that it sometimes contains nut and peanut products. I settled on a label stating "WARNING: CONTAINS NUT & PEANUT ALLERGENS" but I wasn't sure "allergen" was the right word. So I looked up "allergen" in Wikipedia. Here's the first sentence:

"An allergen is a nonparasitic antigen capable of stimulating a type-I hypersensitivity reaction in atopic individuals." (Wikipedia)

I'm a fairly technical person, and I have a degree in English, but I wasn't sure that this answered my question. So I used the Simple English link in the Languages box on the left side of the page, and here's the first sentence from that article:

"An allergen is something that causes allergies in humans." (Wikipedia)

Much better.



(Post a new comment)


[info]skywardshadow
2008-09-22 04:27 pm UTC (link)
I can normally use context to figure out the meaning of a word or sentence that I don't fully understand. In this case, looking over the rest of the article makes the meaning rather apparent.

That said, "Simple English" is rather handy. Thank you for demonstrating it, as I didn't even know it was an option.

(Reply to this)


Create an Account
Forgot your login?
Login w/ OpenID
English • Español • Deutsch • Русский…